{"product_id":"obraz-swietego-rocha-z-psem","title":"Święty Roch z wiernym psem — Pielgrzym Nadziei","description":"\u003ch2\u003eŚwięty Roch z wiernym psem — pielgrzym nadziei i opieki\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eŚwięty Roch od wieków przedstawiany jest jako pielgrzym z laską, muszlą i wiernym psem, który przynosi mu chleb. To patron chorych, podróżnych i wszystkich, którzy w trudnym czasie potrzebują pomocy. W tej kolekcji znajdziesz dziesięć artystycznych interpretacji świętego: od ciepłych, klasycznych pejzaży i złotych kompozycji inspirowanych ikoną, po jasne, błękitne i nowoczesne wersje. Wybierz obraz, który najlepiej pasuje do Twojego domu, kącika modlitwy albo osoby, którą chcesz obdarować.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e10 wzorów do wyboru\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eW polu „Wzór” wybierz kompozycję, a następnie jeden z pięciu rozmiarów. Każdy wzór zachowuje tradycyjne atrybuty świętego Rocha, ale ma inną kolorystykę i nastrój — od spokojnego i ciepłego po świetlisty i współczesny.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eKryształki i żywica epoksydowa\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eObraz powstaje na sztywnej, litej płycie MDF o grubości 8 mm, która się nie wygina. Kryształki i połyskujące drobinki nakładamy ręcznie, a całość zalewamy grubą warstwą transparentnej żywicy epoksydowej. Szklisty połysk pogłębia kolory i pięknie łapie światło w ciągu dnia. Ponieważ zdobienia wykonujemy ręcznie, każdy obraz ma swój delikatnie indywidualny charakter.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eSymbolika\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLaska i muszla przypominają o pielgrzymce świętego Rocha, a pies z chlebem jest znakiem wiernej pomocy w potrzebie. Dyskretny opatrunek na nodze to element tradycyjnej ikonografii, który przypomina o współczuciu dla chorych.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eGdzie powiesić i komu podarować\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eObraz świętego Rocha będzie pięknym, wyrazistym akcentem w salonie, przedpokoju, sypialni czy domowej kapliczce. To także przemyślany prezent religijny na imieniny (16 sierpnia), urodziny, poświęcenie domu, rocznicę, na pamiątkę pielgrzymki albo dla kogoś, kto potrzebuje otuchy i nadziei. Miłośnicy psów docenią go szczególnie.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eDostępne rozmiary\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\u003cli\u003eS — 30 × 40 cm\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eM — 40 × 60 cm\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eL — 50 × 70 cm\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eXL — 60 × 80 cm\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eXXL — 80 × 100 cm\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\n\u003cul\u003e\u003cli\u003ewykonany w Polsce\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eformat pionowy\u003c\/li\u003e\u003cli\u003elita płyta MDF 8 mm\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eręcznie zdobiony kryształkami i połyskującymi drobinkami\u003c\/li\u003e\u003cli\u003ewykończony transparentną żywicą epoksydową\u003c\/li\u003e\u003cli\u003ebez ramy, z zamontowaną zawieszką — gotowy do powieszenia\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eJak dbać o obraz?\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eKurz usuwaj miękką, suchą ściereczką. Unikaj szorstkich gąbek, silnych detergentów i długotrwałej wilgoci.\u003c\/p\u003e\n","brand":"Eporella","offers":[{"title":"S (30 × 40 cm) \/ 01 Baroque Forest","offer_id":44122350157859,"sku":"BB-SR-01-3040","price":279.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"M (40 × 60 cm) \/ 01 Baroque Forest","offer_id":44122350190627,"sku":"BB-SR-01-4060","price":449.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"L (50 × 70 cm) \/ 01 Baroque Forest","offer_id":44122350223395,"sku":"BB-SR-01-5070","price":649.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"XL (60 × 80 cm) \/ 01 Baroque Forest","offer_id":44122350256163,"sku":"BB-SR-01-6080","price":899.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"XXL (80 × 100 cm) \/ 01 Baroque Forest","offer_id":44122350288931,"sku":"BB-SR-01-80100","price":1299.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"S (30 × 40 cm) \/ 02 Tuscan Dawn","offer_id":44122350321699,"sku":"BB-SR-02-3040","price":279.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"M (40 × 60 cm) \/ 02 Tuscan Dawn","offer_id":44122350354467,"sku":"BB-SR-02-4060","price":449.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"L (50 × 70 cm) \/ 02 Tuscan Dawn","offer_id":44122350387235,"sku":"BB-SR-02-5070","price":649.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"XL (60 × 80 cm) \/ 02 Tuscan Dawn","offer_id":44122350420003,"sku":"BB-SR-02-6080","price":899.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"XXL (80 × 100 cm) \/ 02 Tuscan Dawn","offer_id":44122350452771,"sku":"BB-SR-02-80100","price":1299.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"S (30 × 40 cm) \/ 03 Village Chapel","offer_id":44122350485539,"sku":"BB-SR-03-3040","price":279.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"M (40 × 60 cm) \/ 03 Village Chapel","offer_id":44122350518307,"sku":"BB-SR-03-4060","price":449.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"L (50 × 70 cm) \/ 03 Village Chapel","offer_id":44122350551075,"sku":"BB-SR-03-5070","price":649.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"XL (60 × 80 cm) \/ 03 Village Chapel","offer_id":44122350583843,"sku":"BB-SR-03-6080","price":899.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"XXL (80 × 100 cm) \/ 03 Village Chapel","offer_id":44122350616611,"sku":"BB-SR-03-80100","price":1299.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"S (30 × 40 cm) \/ 04 Navy \u0026 Gold","offer_id":44122350649379,"sku":"BB-SR-04-3040","price":279.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"M (40 × 60 cm) \/ 04 Navy \u0026 Gold","offer_id":44122350682147,"sku":"BB-SR-04-4060","price":449.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"L (50 × 70 cm) \/ 04 Navy \u0026 Gold","offer_id":44122350714915,"sku":"BB-SR-04-5070","price":649.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"XL (60 × 80 cm) \/ 04 Navy \u0026 Gold","offer_id":44122350747683,"sku":"BB-SR-04-6080","price":899.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"XXL (80 × 100 cm) \/ 04 Navy \u0026 Gold","offer_id":44122350780451,"sku":"BB-SR-04-80100","price":1299.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"S (30 × 40 cm) \/ 05 Rays of Hope","offer_id":44122350813219,"sku":"BB-SR-05-3040","price":279.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"M (40 × 60 cm) \/ 05 Rays of Hope","offer_id":44122350845987,"sku":"BB-SR-05-4060","price":449.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"L (50 × 70 cm) \/ 05 Rays of Hope","offer_id":44122350878755,"sku":"BB-SR-05-5070","price":649.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"XL (60 × 80 cm) \/ 05 Rays of Hope","offer_id":44122350911523,"sku":"BB-SR-05-6080","price":899.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"XXL (80 × 100 cm) \/ 05 Rays of Hope","offer_id":44122350944291,"sku":"BB-SR-05-80100","price":1299.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"S (30 × 40 cm) \/ 06 Golden Icon","offer_id":44122350977059,"sku":"BB-SR-06-3040","price":279.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"M (40 × 60 cm) \/ 06 Golden Icon","offer_id":44122351009827,"sku":"BB-SR-06-4060","price":449.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"L (50 × 70 cm) \/ 06 Golden Icon","offer_id":44122351042595,"sku":"BB-SR-06-5070","price":649.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"XL (60 × 80 cm) \/ 06 Golden Icon","offer_id":44122351075363,"sku":"BB-SR-06-6080","price":899.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"XXL (80 × 100 cm) \/ 06 Golden Icon","offer_id":44122351108131,"sku":"BB-SR-06-80100","price":1299.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"S (30 × 40 cm) \/ 07 Spring Pilgrimage","offer_id":44122351140899,"sku":"BB-SR-07-3040","price":279.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"M (40 × 60 cm) \/ 07 Spring Pilgrimage","offer_id":44122351173667,"sku":"BB-SR-07-4060","price":449.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"L (50 × 70 cm) \/ 07 Spring Pilgrimage","offer_id":44122351206435,"sku":"BB-SR-07-5070","price":649.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"XL (60 × 80 cm) \/ 07 Spring Pilgrimage","offer_id":44122351239203,"sku":"BB-SR-07-6080","price":899.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"XXL (80 × 100 cm) \/ 07 Spring Pilgrimage","offer_id":44122351271971,"sku":"BB-SR-07-80100","price":1299.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"S (30 × 40 cm) \/ 08 Cathedral Light","offer_id":44122351304739,"sku":"BB-SR-08-3040","price":279.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"M (40 × 60 cm) \/ 08 Cathedral Light","offer_id":44122351337507,"sku":"BB-SR-08-4060","price":449.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"L (50 × 70 cm) \/ 08 Cathedral Light","offer_id":44122351370275,"sku":"BB-SR-08-5070","price":649.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"XL (60 × 80 cm) \/ 08 Cathedral Light","offer_id":44122351403043,"sku":"BB-SR-08-6080","price":899.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"XXL (80 × 100 cm) \/ 08 Cathedral Light","offer_id":44122351435811,"sku":"BB-SR-08-80100","price":1299.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"S (30 × 40 cm) \/ 09 Heavenly Blue","offer_id":44122351468579,"sku":"BB-SR-09-3040","price":279.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"M (40 × 60 cm) \/ 09 Heavenly Blue","offer_id":44122351501347,"sku":"BB-SR-09-4060","price":449.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"L (50 × 70 cm) \/ 09 Heavenly Blue","offer_id":44122351534115,"sku":"BB-SR-09-5070","price":649.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"XL (60 × 80 cm) \/ 09 Heavenly Blue","offer_id":44122351566883,"sku":"BB-SR-09-6080","price":899.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"XXL (80 × 100 cm) \/ 09 Heavenly Blue","offer_id":44122351599651,"sku":"BB-SR-09-80100","price":1299.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"S (30 × 40 cm) \/ 10 Starry Night","offer_id":44122351632419,"sku":"BB-SR-10-3040","price":279.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"M (40 × 60 cm) \/ 10 Starry Night","offer_id":44122351665187,"sku":"BB-SR-10-4060","price":449.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"L (50 × 70 cm) \/ 10 Starry Night","offer_id":44122351697955,"sku":"BB-SR-10-5070","price":649.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"XL (60 × 80 cm) \/ 10 Starry Night","offer_id":44122351730723,"sku":"BB-SR-10-6080","price":899.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"XXL (80 × 100 cm) \/ 10 Starry Night","offer_id":44122351763491,"sku":"BB-SR-10-80100","price":1299.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0736\/8176\/4387\/files\/swiety-roch-barokowy-las.png?v=1793637802","url":"https:\/\/www.eporella.com\/it\/products\/obraz-swietego-rocha-z-psem","provider":"Boski blask","version":"1.0","type":"link"}